En esta página
Tus necesidades y este modelo
¿Se ajusta a tus prioridades?
¿Se adapta a la preparación que desea un paquete anterior de diez tazas con un disco incluido para rallado fino y cortes ondulados?
La página exacta de 70670 enumera los dos discos reversibles y la cuchilla en S, e indica que el modelo ya no está disponible. El segundo disco permite rallar fino y hacer cortes ondulados; esas herramientas son distintas de una rejilla para cortar en cubos o de una rebanadora ajustable.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Basta con que el recipiente tenga una capacidad indicada de diez tazas, aunque los límites de cantidad del manual varíen según la tarea?
La tabla del manual exacto indica 8–10 tazas para ingredientes secos, 6–8 tazas para frutas y verduras, 6–8 tazas para salsas para untar y 4–6 tazas para líquidos; para usar los discos, no supere la marca.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Es esencial amasar?
No para este modelo: su guía enlazada directamente indica expresamente que no se debe amasar y no enumera una cuchilla específica para masa.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Es necesario que todas las piezas desmontables sean aptas para la rejilla superior del lavavajillas?
La guía exacta indica que las piezas desmontables son aptas para lavavajillas y advierte que no se use el ciclo SANI, pero no especifica si deben colocarse en la rejilla superior. No está confirmado que cumpla el requisito esencial de uso en la rejilla superior.
Explora esta necesidad en el buscador →¿La página confirma que la abertura del conducto de alimentación es extragrande y tiene medidas?
No. La describe como grande y dice que cabe un bloque entero de queso, pero no indica las medidas de la abertura ni la clasifica como extragrande; el manual dice que se deben cortar los alimentos para que quepan.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Es esencial cortar alimentos en forma ondulada de manera habitual?
La página exacta de 70670 enumera el disco reversible incluido para rallado fino y cortes ondulados. El disco normal para rebanar y rallar es otra herramienta.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Es necesario que el manual indique un tiempo máximo de funcionamiento continuo?
La guía de 840154703 indica dejar reposar el procesador unos cuatro minutos después de un uso prolongado, pero no especifica un tiempo máximo numérico de funcionamiento continuo.
Explora esta necesidad en el buscador →¿Necesita preparar una tanda de diez tazas de ingredientes secos o frutos secos conforme a las indicaciones del manual?
La tabla indica 8–10 tazas de ingredientes secos, como galletas saladas o frutos secos; es una cantidad específica para esa tarea, no la capacidad nominal del recipiente.
Explora esta necesidad en el buscador →Un procesador anterior de diez tazas con un disco de corte adicional
El Hamilton Beach ChefPrep 70670 es un procesador de alimentos negro con cable y capacidad para diez tazas que Hamilton Beach ahora etiqueta como «Ya no está disponible». Considérelo una referencia de un modelo anterior para quien esté pensando en comprarlo usado o adquirir existencias restantes, no como una opción de compra actual por defecto. Su diferencia útil frente a un procesador más básico es el tercer accesorio: además de una cuchilla en forma de S para picar y mezclar y un disco reversible para rebanar y rallar, la ficha del producto enumera un segundo disco reversible para rallar fino y hacer cortes ondulados. La página específica indica un motor con una potencia de 525-watt, dos velocidades más función de pulso, una boca de alimentación amplia, almacenamiento para el cable y piezas aptas para lavavajillas. Un folleto de uso y cuidado de 36-page páginas, enlazado directamente, indica el modelo 70670, tipo FP14, para 120 V / 60 Hz / 525 W.
Qué aportan realmente los tres accesorios
Para la preparación habitual, la cuchilla en S pica, tritura, mezcla y hace puré; el primer disco rebana por un lado y ralla por el otro. El segundo disco reversible es el motivo para considerar este paquete: el fabricante indica que permite rallar fino y hacer cortes ondulados. Puede ser útil si suele necesitar ingredientes finamente rallados o rebanadas de verduras estriadas, además de rebanar y rallar de forma estándar. La página del producto describe seis funciones entre los accesorios incluidos: rebanar, rallar grueso, rallar fino, hacer cortes ondulados, picar y hacer puré. No es una rejilla para cortar en cubos, una rebanadora ajustable, un accesorio de alimentación continua ni un espiralizador, y el manual no confirma que incluya una cuchilla específica para masa.
Utilice una sola cuchilla o un solo disco a la vez. La guía indica que el recipiente y la tapa deben estar bloqueados para que el motor funcione; introduzca los alimentos con el empujador, desenchufe el aparato antes de cambiar los accesorios y espere a que la cuchilla o el disco se detenga antes de abrir. Para usar un disco, el manual indica que se coloque hacia arriba la función deseada que aparece en la etiqueta y que no se sobrepase la marca MAX del recipiente. La recomendación de usar el pulso para picar y dejar espacio para que los ingredientes se muevan es más útil que interpretar una potencia mayor como permiso para llenar demasiado el recipiente.
Diez tazas no garantizan un lote de diez tazas para todas las tareas
El recipiente tiene una capacidad nominal de diez tazas, pero el manual ofrece indicaciones específicas para cada tarea en vez de una única capacidad de trabajo universal. Su tabla de picado y mezclado indica 8–10 tazas para ingredientes secos, como galletas saladas o frutos secos; 6–8 tazas para frutas o verduras cortadas en cuartos; 5–10 onzas de queso rallado en cubos; 6–8 tazas para salsas espesas o salsas para untar; y 4–6 tazas para líquidos, como adobos o sopas. Esos intervalos dependen del alimento y del accesorio; no significan que se pueda procesar cualquier verdura o mezcla húmeda hasta la capacidad total del recipiente. El manual también recomienda cortar los alimentos en trozos de tamaño similar, de aproximadamente una pulgada para usar la cuchilla, y dejar suficiente espacio libre para usar el pulso.
La guía indica expresamente que no se debe amasar, triturar hielo, moler granos, granos de café o especias, ni rebanar carne congelada. Advierte que los vegetales con almidón, como las papas, pueden quedar gomosos al hacerlos puré. Este es un límite importante: aunque el motor tiene una potencia nominal de 525 vatios, siguen prevaleciendo las tareas permitidas por el manual. No se publica un tiempo máximo de funcionamiento continuo; después de un uso continuo prolongado, indica dejar reposar el procesador unos cuatro minutos. Es una instrucción de reposo, no una clasificación para funcionar durante cuatro minutos. Las piezas desmontables del manual son aptas para lavavajillas, pero este no especifica si deben colocarse en la rejilla superior y advierte que no se use el ciclo SANI del lavavajillas. Limpie la base desenchufada con un paño en lugar de sumergirla.
Conducto, almacenamiento y el modelo hermano plateado 70671
La página de 70670 describe el conducto como grande y dice que cabe un bloque entero de queso, pero no indica las medidas de la abertura. La indicación práctica del manual es cortar los alimentos para que quepan y usar el empujador. Si es esencial conocer las medidas de la abertura o que el conducto se clasifique expresamente como extragrande, esta página no basta para confirmarlo. El fabricante indica que el modelo negro 70670 mide 15.12 pulgadas de alto, 7.84 pulgadas de ancho y 9.72 pulgadas de profundidad. Mida el espacio real de la encimera o estante que tenga en mente; estas dimensiones indicadas del cuerpo no incluyen el espacio libre adicional para cargar el conducto.
El modelo plateado 70671 tiene una página relacionada de ChefPrep de diez tazas que indica el mismo 525-watt, controles de dos velocidades más pulso y tres funciones de accesorios, y también figura como no disponible. Sin embargo, su página indica otras dimensiones: 15.4 inches de alto, 9.5 inches de ancho y 7.5 inches de profundidad; además, enlaza una guía cuya lista de modelos incluye 70670 y 70610, no 70671. Las dos páginas confirman que pertenecen a la misma familia de funcionamiento, pero no que sus dimensiones ni todos sus detalles sean intercambiables. Si va a comprar un 70671 usado, verifique sus propias piezas y mida esa unidad en vez de basarse en las dimensiones del modelo negro.
¿Quién debería seguir considerándolo?
Este es un paquete anterior que vale la pena comparar si específicamente busca el disco adicional para rallado fino y cortes ondulados y puede verificar que la máquina usada o de existencias remanentes incluya ambos discos reversibles, la cuchilla en S, el recipiente, la tapa y el empujador. Frente al modelo más sencillo Hamilton Beach 70760, el 70670 añade dos velocidades continuas y el disco para rallado fino y cortes ondulados; el 70760, en cambio, tiene una velocidad continua más pulso e incluye únicamente la cuchilla en S y el disco para rebanar y rallar que se enumeran en su ficha. Ninguna cifra de potencia sustituye los límites de uso indicados en el manual de cada modelo. Si amasar es fundamental en su cocina, compare un paquete cuyo manual exacto admita una herramienta específica para masa e indique una cantidad; por ejemplo, el 14-cup Hamilton Beach 70585, de mayor tamaño, es otra configuración con una cuchilla para masa separada. Si necesita que esté disponible actualmente, un conducto extragrande con medidas, limpieza en la rejilla superior o un tiempo definido de funcionamiento continuo, confírmelo en la ficha y la guía del modelo exacto antes de comprar. El 70670 resulta más útil como opción anterior con límites bien definidos, no como procesador para todo tipo de usos.
Referencias oficiales: Hamilton Beach página del producto 70670, página del producto 70671, y Guía de uso y cuidado 840154703.
Detalles clave de un vistazo
| Capacidad nominal del bol de trabajo | tazas de 10 |
|---|---|
| Kit para cortar en dados incluido | No |
| Disco para papas fritas incluido | No |
| Cuchilla para masa incluida | No |
| Tapa para refrigerador incluida | No |
| Accesorio batidor incluido | No |
Más especificaciones y detalles de montaje
| Opciones de rallado fino/delgado y medio incluidas | Sí |
|---|---|
| Incluye un juego de discos finos/medianos/gruesos | No |
| Incluye un disco específico para cortar en rodajas gruesas | No |
| Altura publicada del aparato | 15.12 in |
| Alimentación eléctrica doméstica | Modelo doméstico con cable para EE. UU. La página exacta del producto estadounidense indica 525 W; su guía de uso y cuidado 840154703, enlazada directamente, identifica el modelo 70670 / Tipo FP14 / 120 V / 60 Hz / 525 W. |
| Incluye depósito de vertido | No |
| Bol de trabajo adicional confirmado | No |
| Potencia nominal del motor indicada por el fabricante | 525 W |
| Disco de corte ajustable incluido | No |
| Disco rallador mediano incluido | Sí |
| Piezas extraíbles aptas para lavavajillas | Sí |
| Accesorio de alimentación continua incluido | No |
| Función Grind específica documentada | No |
| Disco para cortar en rodajas/rallar incluido | Sí |
| Ancho publicado | 7.84 in |
| Profundidad/longitud publicada | 9.72 in |
Use las instrucciones del modelo exacto para conocer los límites de funcionamiento, el equipo incluido y las diferencias entre versiones.
Fuentes de esta evaluación
- 10-Cup Procesador de alimentos ChefPrep con cuchilla adicional para cortes ondulados y rallado fino, negro — Modelo 70670
- Guía de uso y cuidado del procesador de alimentos Hamilton Beach 840154703, entrada exacta de la lista de modelos 70670 / Tipo FP14
- Hamilton Beach imagen principal exacta de la página del producto estadounidense 70670
Elija un conjunto de accesorios para sus preparaciones habituales.
Compare los accesorios exactos y los límites indicados en los manuales: Cuisinart Mini-Prep Plus DLC-2A y DLC-4CHB, CCH-3, ECH-4SV y MCH-4 para tandas de picado y molienda; las tareas con el bol y el disco reversible de Hamilton Beach 70450; el método documentado para preparar batidos directamente en el bol del 70510 y su disco para cortar en rodajas; los boles FP-5 y FP-7; el sistema de alimentación continua del FP-9CF; las picadoras KitchenAid; y los procesadores de alimentos de mayor tamaño. Hamilton Beach 70585 añade un bol 14-cup, un bol interno 4-cup para picar y hacer puré, una cuchilla para masa para hasta 4 tazas de harina y piezas aptas para la bandeja superior del lavavajillas; compare los límites específicos de cada tarea antes de preparar tandas. Para un bol 10-cup con raspador accionado por la tapa, compare el Hamilton Beach 70730J; el raspador solo sirve para tareas con la cuchilla, y el manual descarta amasar, triturar hielo y moler. Hamilton Beach 70723G añade un paquete Stack & Snap 10-cup con un límite de funcionamiento del motor de dos minutos establecido en el manual; no incluye cuchilla para masa ni raspador. El Hamilton Beach 70740G ofrece un bol de ocho tazas con disco reversible; el manual limita las tandas de frutas y verduras y de queso a cantidades inferiores a la capacidad indicada del bol, y descarta la masa, triturar hielo y moler ingredientes secos. El 70733 blanco añade un paquete con raspador 10-cup anunciado en la página, pero el manual enlazado identifica los modelos 70730/70731; no extrapole esos límites de funcionamiento. Compárelo solo por los accesorios exactos que figuran en la página y considere desconocidos su aptitud para la bandeja superior, la compatibilidad entre el raspador y el disco, y los límites de cada tarea. Breville añade dos opciones de nueve tazas: el Sous Chef de 9 tazas BFP610 tiene un disco rebanador ajustable y una cuchilla para masa, pero no incluye una rejilla para cortar en dados en la caja estándar; el Paradice de 9 tazas BFP638 incluye un kit para cortar en dados de media pulgada. Compare los <a href="/learn/breville-sous-chef-9-vs-paradice-9/">dos paquetes de nueve tazas de Breville</a> según la lista de accesorios, el cuidado indicado en el manual y la altura del cuerpo del aparato que figura en la ficha. Compare los modelos Paradice actuales de Breville: el Paradice 12 BFP738 y el Paradice 16 BFP838, según sus distintos tamaños de bol, rejillas para cortar en dados, minibol incluido y disco para cortar patatas fritas, en la <a href="/learn/breville-paradice-12-vs-16/">guía Paradice 12-versus-16</a>. Compare el Pro BFP800, el BFP810 y el Peel & Dice BFP820 según sus respectivos paquetes en la <a href="/learn/breville-sous-chef-16-bfp800-810-820/">guía de la familia Sous Chef 16</a>: la rejilla, el pelador y los detalles del minibol incluidos cambian la respuesta. Ninja TotalCrush IQ801BK es un híbrido de tres recipientes con un bol de procesador 8-cup, una jarra aparte 72-ounce y un vaso aparte 24-ounce; compare su lista de accesorios para picar y preparar masa con los paquetes de CrushBOSS para cortar en rodajas, rallar, cortar en ondas y en dados. Las opciones de paquete EasyPrep Braun también varían: FP3101BK incluye un único disco reversible fijo 4 mm para cortar en rodajas y rallar; FP3211SI incluye discos fijos 2 mm y 4 mm, además de un accesorio para masa; CH3012BK es la picadora pequeña con un accesorio para preparar mayonesa indicado y una cifra independiente de capacidad de trabajo 0.5 L. Los sistemas SmartPrep de Vitamix combinan una licuadora Ascent con un accesorio procesador SELF-DETECT aparte: X2 tiene tres programas de licuadora, X4 especifica discos para cortar en juliana y en bastones de verduras, y X5 enumera diez programas de licuadora, pero incluye los discos estándar del procesador. X5 Deluxe añade un kit de vaso y bol para licuar, no un segundo bol de procesador. El manual del accesorio fija límites de 12 tazas para ingredientes secos, 8 para ingredientes húmedos y tres minutos de uso continuo. Oster añade una licuadora blanca de seis tazas y un accesorio procesador de tres tazas en SAP 2197995; compare ese formato con la picadora con jarra de vidrio 6878 y el procesador con bol de diez tazas 2142993 en la guía de paquetes de Oster. Proctor Silex tiene dos tamaños anteriores que conviene distinguir: el 72706 es un miniprocesador de tres tazas con tapa dosificadora de aceite y regulador para cantidades pequeñas, mientras que el 70810 es un modelo Quick Clean de nueve tazas con disco reversible para cortar en rodajas y rallar. Las páginas de ambos modelos exactos indican que ya no están disponibles; sus manuales no respaldan todas las tareas que podría sugerir un bol más grande.
