Sur cette page
Vos besoins et ce modèle
Correspond-il à vos priorités ?
Avez-vous besoin d’un bol de préparation 11-cup pour trancher, râper et hacher des aliments ?
Les deux pages examinées indiquent une capacité de 11 tasses pour le bol, et le livret associé mentionne jusqu’à 11 tasses pour les fruits et légumes hachés ainsi que pour le tranchage ou le râpage. Les liquides, la viande et la pâte ont des limites distinctes, plus basses. Le préfixe DLC-2011 reste une référence à la famille concernée par le rappel, et non une correspondance pour un achat.
Explorez ce besoin dans l’outil de sélection →La fonction de contrôle de la pâte signifie-t-elle qu’une lame à pâte séparée est fournie dans la boîte ?
Non. La liste du contenu indique une seule lame métallique à hacher et mélanger, et le livret précise qu’elle peut pétrir la pâte levée avec le mode DOUGH. Le manuel fixe un maximum de cinq tasses de farine tout usage pour la pâte à pain, ou de 2.75 tasses de farine complète. L’exigence d’une lame à pâte dédiée fournie dans la boîte n’est donc pas satisfaite. La référence à la famille concernée par le rappel reste exclue, même si les anciens modèles sont sélectionnés.
Explorez ce besoin dans l’outil de sélection →Faut-il modifier l’épaisseur des tranches sans changer de disque ?
L’emballage observé comprend un disque à trancher fixe 4 mm et un disque râpeur moyen, et non un disque réglable par molette. Il ne comprend pas non plus un jeu distinct de disques pour tranches fines, moyennes et épaisses. Si le réglage de l’épaisseur est indispensable, cet ancien modèle ne répond pas à ce besoin, même avant de tenir compte de son exclusion liée au rappel.
Explorez ce besoin dans l’outil de sélection →Vous cherchez à identifier un DLC-2011 d’occasion avant d’utiliser sa lame d’origine ?
Le rappel CPSC 17-050 concerne les appareils DLC-2011-prefix uniquement lorsqu’ils sont équipés de la lame argentée à quatre rivets spécifiée, avec un moyeu beige. Ni la page produit ni le livret ne permettent d’établir le statut de la lame ou de la réparation d’un appareil précis. Contactez Cuisinart pour vérifier cet appareil ; le comparateur exclut ce modèle au lieu de présumer qu’il a été déclaré sûr.
Explorez ce besoin dans l’outil de sélection →Un 11-cup Prep 11 Plus désormais digne de figurer dans la bibliothèque de référence
Les pages américaines exactes de Cuisinart identifient un modèle 11-cup Prep 11 Plus abandonné et en rupture de stock, en finition Black (DLC-2011BK) et en finition Gray (DLC-2011CHB). Les deux fiches indiquent le même contenu standard : couvercle de bol à large goulotte avec poussoirs grand et petit, lame métallique à hacher et mélanger, disque à trancher fixe 4 mm, disque râpeur moyen, tige de disque amovible et spatule. Cuisinart indique une garantie moteur de dix ans et une garantie limitée de trois ans sur l’appareil entier pour le produit d’origine. Ces conditions ne permettent pas d’établir l’admissibilité à la garantie d’un appareil d’occasion.
Cette famille de modèles comporte également une importante réserve de sécurité. Le rappel CPSC 17-050 concerne les numéros de modèle commençant par DLC-2011 lorsqu’ils sont équipés de la lame argentée à quatre rivets spécifiée, avec un moyeu beige. Les pages exactes et le livret n’indiquent pas si un appareil donné possède cette lame ou a reçu sa pièce de remplacement. Il s’agit donc d’une référence d’identification et de manuel, et non d’une recommandation d’acheter ou d’utiliser un appareil non vérifié. Si vous vérifiez un appareil que vous possédez déjà, contactez Cuisinart au sujet de cet appareil précis et n’utilisez pas une lame identifiée comme concernée.
Garder distincts les suffixes commerciaux et les familles de manuels
Les pages des modèles Black DLC-2011BK et Gray DLC-2011CHB renvoient toutes deux au même livret 69-page DLC-2011.pdf livret. Sa couverture identifie le « Premier Series 11-Cup Food Processor » et la « DLC-2011N Series ». Les liens directs, les listes de contenu concordantes et le titre du manuel confirment qu’il s’agit de la famille de manuels citée pour les deux finitions observées ; les codes de modèle commerciaux restent DLC-2011BK et DLC-2011CHB, et non DLC-2011N. Les pages décrivent les mêmes outils et commandes ; l’évaluation considère donc ces deux finitions observées comme un seul ensemble fonctionnel, sans prétendre que d’autres suffixes DLC-2011 ont été vérifiés.

Source de l’image et notes sur le modèle
Ce que fait — et ne fait pas — le réglage pâte
Le contenu comprend une seule lame métallique à hacher et mélanger, et non une lame à pâte séparée. Le manuel appelle aussi cette lame une lame à pâte dans le schéma de l’appareil et indique qu’elle pétrit la pâte levée ; l’exigence d’une lame dédiée ne doit donc pas être confondue avec la capacité de la machine à pétrir. Le fabricant décrit Dough Control comme une fonction offrant une vitesse différente. Dans le livret, l’utilisateur sélectionne DOUGH, puis appuie sur ON ou PULSE ; le bouton DOUGH seul ne met pas le robot en marche. Ce mode supplémentaire est utile pour préparer la pâte, mais ne transforme pas le contenu de la boîte en une deuxième lame.
Le pavé de commande comporte aussi OFF, ON et PULSE. ON correspond au fonctionnement continu et PULSE à de courtes impulsions contrôlées par l’utilisateur. La goulotte Supreme à large ouverture est présentée comme pouvant accueillir des fruits et légumes entiers, et les poussoirs grand et petit fournis s’adaptent aux différentes tailles de goulotte. Le manuel demande néanmoins de préparer les aliments pour qu’ils passent dans la goulotte, de les pousser avec le poussoir plutôt qu’avec la main et d’arrêter le disque avant d’ouvrir le couvercle. Il n’y a pas de molette de réglage de l’épaisseur : le disque à trancher fourni est fixe, à 4 mm. L’autre disque fourni est un râpeur moyen, et non une paire réversible fine/moyenne ou un jeu de trois disques.
Onze tasses ne sont pas la limite pour toutes les tâches
Le tableau du livret indique jusqu’à 11 tasses de fruits ou légumes hachés au robot et jusqu’à 11 tasses de fromage, de fruits ou de légumes tranchés ou râpés. Pour les autres tâches, il donne des limites distinctes et plus basses : 1¾ livre de viande, volaille, poisson ou fruits de mer réfrigérés, en morceaux d’un pouce ou moins ; 2¾ tasses de liquide fluide ; et cinq à six tasses de liquide épais. Pour le beurre de noix, il indique deux à quatre tasses de noix (10–20 onces). Ces indications sont plus utiles que de considérer la capacité du bol comme la promesse que chaque recette peut y être chargée jusqu’au bord.
La pâte a elle aussi ses propres limites. Le manuel indique jusqu’à cinq tasses de farine tout usage pour la pâte à pain, ou 2½ tasses chacune de farine tout usage et de farine de blé complet ; une recette à base de farine complète sans farine blanche est limitée à 2¾ tasses. La recette de pâte à pizza indiquée utilise 4½ tasses de farine tout usage pour environ 2½ livres de pâte, soit assez pour préparer jusqu’à quatre pizzas 12–14-inch. Le manuel conseille de diviser les fournées qui dépassent ses quantités de farine recommandées et de ne pas essayer de pétrir une pâte trop ferme pour être pétrie confortablement à la main. Ces limites distinctes comptent si le pain ou la pizza est la principale raison d’envisager un ancien appareil à grand bol.
Entretien et décision de le réserver à la référence
Le manuel indique que les pièces amovibles, à l’exception de la base moteur, peuvent aller au lave-vaisselle et recommande le panier supérieur ; il avertit que la chaleur du panier inférieur peut endommager le bol et le couvercle au fil du temps. Rincez rapidement le bol de préparation, le couvercle, les poussoirs et les outils pour éviter que des aliments ne sèchent dans les recoins ; éloignez l’eau de la base et rangez la lame métallique et les disques tranchants en lieu sûr plutôt que sur l’axe moteur. Cuisinart décrit le bol comme étant en plastique résistant aux chocs et à la chaleur, mais précise qu’il ne doit pas être mis au micro-ondes. Le livret avertit également que la glace, les épices entières, les grains de café et l’huile de gaulthérie peuvent le rayer ou le ternir. Il s’agit d’un grand bol standard avec les outils essentiels pour trancher, râper et hacher, et non d’un mini-hachoir compact ou d’un ensemble comprenant un bol supplémentaire, un kit à dés, une lame à pâte dédiée, un accessoire à alimentation continue ou un coffret de rangement.
Si vous souhaitez un modèle Cuisinart actuel avec un bol de 14-cup, comparez le FP-1400 et Custom 14 DFP-14BCNY ; leurs lames et disques fournis ne sont pas identiques. Pour un ensemble actuel comprenant une lame à pâte séparée, comparez les KitchenAid KFP1318, KFP1319 et KFP1320 évaluations. Les pages DLC-2011 restent utiles pour identifier un appareil existant et connaître les limites de son manuel, mais son suffixe appartenant à la famille concernée par le rappel et le statut inconnu de la lame et de la réparation de chaque appareil l’excluent du comparateur et des liens d’achat.
Caractéristiques principales en un coup d’œil
| Capacité nominale du bol de travail | 11 tasses |
|---|---|
| Goulotte d’alimentation extra-large indiquée | Oui |
| Ensemble à découper en dés inclus | Non |
| Disque à frites inclus | Non |
| Lame à pâte incluse | Non |
| Couvercle pour réfrigérateur inclus | Non |
Plus de caractéristiques et de détails sur l’installation
| Accessoire fouet inclus | Non |
|---|---|
| Options de râpage fin/mince et moyen incluses | Non |
| Jeu de disques fin/moyen/épais inclus | Non |
| Disque dédié pour tranches épaisses inclus | Non |
| Alimentation électrique domestique | 120 V AC |
| Réservoir verseur inclus | Non |
| Bol de travail supplémentaire confirmé | Non |
| Épaisseur fixe du disque à trancher | 4 mm |
| Disque à trancher réglable inclus | Non |
| Disque à râper moyen inclus | Oui |
| Pièces amovibles lavables au lave-vaisselle | Oui |
| Accessoire d’alimentation continue inclus | Non |
| Fonction dédiée de broyage documentée | Non |
| Disque à trancher/râper inclus | Oui |
| Pièces amovibles lavables au lave-vaisselle, dans le panier supérieur | Oui |
| Durée de la garantie limitée | 3 ans |
Suivez les instructions du modèle exact pour connaître ses limites d’utilisation, l’équipement fourni et les différences entre versions.
Sources de cette évaluation
- Cuisinart États-Unis — robot culinaire Prep 11 Plus de 11 tasses, abandonné, DLC-2011BK
- Cuisinart États-Unis — robot culinaire Prep 11 Plus de 11 tasses, abandonné, DLC-2011CHB
- Livret d’instructions et de recettes du robot culinaire Premier Series Cuisinart, série 11-Cup DLC-2011N
- Rappel CPSC 17-050 : robots culinaires Cuisinart rappelés par Conair en raison d’un risque de lacération
- Image exacte de la page produit Black DLC-2011BK
- Image exacte de la page produit Gray DLC-2011CHB
Choisissez un ensemble d’outils adapté à vos préparations habituelles.
Comparez les outils exacts et les limites précisées dans les manuels : Cuisinart Mini-Prep Plus DLC-2A ainsi que DLC-4CHB, CCH-3, ECH-4SV et MCH-4 pour les lots à hacher ou broyer ; le bol Hamilton Beach 70450 et les tâches avec disque réversible ; la méthode de smoothie avec bol documentée et le disque à trancher du 70510 ; les bols FP-5 et FP-7 ; le système à alimentation continue FP-9CF ; les hachoirs KitchenAid ; et les robots culinaires de plus grande capacité. Hamilton Beach 70585 ajoute un bol de 14-cup tasses, un bol emboîté de 4-cup tasses pour hacher et réduire en purée, une lame à pâte pouvant traiter jusqu’à 4 tasses de farine et un entretien au panier supérieur ; comparez ses limites propres à chaque tâche avant de préparer les lots. Pour un bol de 10-cup tasses doté d’un racleur actionné par le couvercle, comparez le Hamilton Beach 70730J ; son racleur est réservé aux tâches avec lame, et le manuel exclut le pétrissage de la pâte, le broyage de glace et le broyage. Hamilton Beach 70723G ajoute une configuration Stack & Snap de 10-cup tasses, avec une limite de deux minutes de fonctionnement du moteur indiquée dans le manuel ; il n’a ni lame à pâte ni racleur. Le Hamilton Beach 70740G propose un bol de huit tasses avec un disque réversible ; son manuel limite les quantités de fruits et légumes et de fromage par lot à des volumes inférieurs à la capacité annoncée du bol, et exclut la pâte, le broyage de glace et le broyage à sec. Le modèle blanc 70733 ajoute un ensemble racleur de 10-cup tasses indiqué sur la page, mais le manuel associé porte les références 70730/70731 ; ne lui appliquez pas ces limites de fonctionnement. Comparez-le uniquement pour les outils attestés sur la page et considérez comme inconnus l’entretien au panier supérieur, la compatibilité du racleur et du disque ainsi que les limites propres à chaque tâche. Breville ajoute deux options de neuf tasses : le Sous Chef 9 BFP610 est doté d’un disque à trancher réglable et d’une lame à pâte, mais pas d’une grille à dés dans la boîte standard, tandis que le Paradice 9 BFP638 comprend un kit à dés d’un demi-pouce. Comparez les <a href="/learn/breville-sous-chef-9-vs-paradice-9/">deux configurations Breville de neuf tasses</a> selon la liste des outils, l’entretien indiqué dans le manuel et la hauteur du corps de l’appareil indiquée. Comparez les modèles Paradice actuels de Breville : 12 BFP738 et 16 BFP838, selon leurs tailles de bol respectives, leurs grilles à dés, leur mini-bol inclus et leur disque à frites, dans le <a href="/learn/breville-paradice-12-vs-16/">guide Paradice 12-versus-16</a>. Comparez le BFP800 Pro, le BFP810 et le BFP820 Peel & Dice selon leurs configurations respectives dans le <a href="/learn/breville-sous-chef-16-bfp800-810-820/">guide de la gamme Sous Chef 16</a> : les détails sur la grille, l’éplucheur et le mini-bol inclus changent la réponse. Ninja TotalCrush IQ801BK est un appareil hybride à trois récipients, avec un bol de robot culinaire de 8-cup, un pichet distinct de 72-ounce et un gobelet distinct de 24-ounce ; comparez sa liste d’outils pour hacher et pétrir avec les configurations CrushBOSS pour trancher, râper, couper en ondulé et couper en dés. Les choix de configuration EasyPrep Braun diffèrent également : FP3101BK indique un disque réversible fixe à trancher et râper de 4 mm ; FP3211SI indique des disques fixes de 2 mm et 4 mm, ainsi qu’un outil à pâte ; CH3012BK est un petit hachoir avec un accessoire pour mayonnaise indiqué et une capacité de traitement distincte de 0.5 L. Les systèmes SmartPrep Vitamix associent un blender Ascent à un accessoire de robot culinaire SELF-DETECT distinct : X2 propose trois programmes de blender, X4 détaille les disques à julienne et à bâtonnets de légumes, et X5 répertorie dix programmes de blender, mais seulement les disques standard du robot. X5 Deluxe ajoute un kit comprenant un gobelet et un bol de mixage, et non un second bol de robot culinaire. Le manuel de l’accessoire fixe les limites à 12 tasses d’ingrédients secs et 8 tasses d’ingrédients humides, ainsi qu’à trois minutes d’utilisation continue. Oster ajoute un blender blanc de six tasses et un accessoire de robot culinaire de trois tasses dans SAP 2197995 ; comparez ce format au hachoir à bol en verre 6878 et au robot culinaire à bol de dix tasses 2142993 dans le guide des configurations Oster. Proctor Silex propose deux anciens formats à distinguer : le 72706 est un mini-robot culinaire de trois tasses avec un couvercle distributeur d’huile et un réglage pour petites quantités, tandis que le 70810 est un modèle Quick Clean de neuf tasses avec un disque réversible pour trancher et râper. Les deux fiches exactes indiquent « N’est plus disponible » ; leurs manuels ne permettent pas de conclure qu’ils conviennent à toutes les tâches qu’un bol plus grand pourrait laisser supposer.