Évaluation du modèle · KitchenAid

Évaluation de KitchenAid Cordless 5-Cup Food Chopper KFCB519DG

Hachoir sans fil de cinq tasses à deux vitesses, avec batterie lithium-ion rechargeable intégrée, chargeur inclus, lame polyvalente et fouet ; la documentation n’indique pas qu’il fonctionne avec le bloc amovible KitchenAid Go KRB12.

Sources consultées 2026-10-23 · Notre approche éditoriale

Nous pouvons toucher une commission sur les achats admissibles. Comparez le modèle, la taille et la configuration exacts.

Hachoir sans fil KitchenAid KFCB519DG Matte Charcoal Grey de cinq tasses avec bol à poignée, couvercle transparent et base foncée.
Source de l’image et notes sur le modèle
Image exacte du fabricant de KFCB519DG. Elle représente le hachoir gris anthracite exact et indique qu’il est sans fil. Le fabricant ne précise pas si cette image est une photographie, un montage ou un rendu ; aucune performance en utilisation n’en est déduite. KitchenAid États-Unis
Convient particulièrement à

Un hachoir compact sans fil de cinq tasses, pour un foyer qui souhaite une batterie rechargeable et un fouet inclus, sans nécessiter de batterie partagée KitchenAid Go KRB12. La configuration documentée combine une batterie/chargeur intégrés, deux vitesses, une lame polyvalente ou un fouet utilisés l’un après l’autre, un réservoir pour l’ajout de liquide et un bec verseur.

Le principal compromis

La capacité de cinq tasses indiquée dans le manuel dépasse la recommandation de 2.5 tasse pour les noix et celle de 3-cup pour les produits frais crus ; les quantités varient selon la tâche. Le contenu du paquet ne comprend pas d’outils pour trancher, râper, couper en dés ou pétrir. Il n’est pas indiqué que la batterie soit KRB12-compatible, les dimensions exactes du corps et l’autonomie exprimée en minutes sont inconnues, et la catégorie officielle indiquait que le modèle DG serait bientôt disponible à la date de vérification.

Sur cette page

Vos besoins et ce modèle

Correspond-il à vos priorités ?

KFCB519DG est-il livré avec sa propre batterie rechargeable et son chargeur, ou s’agit-il d’un paquet KRB12-sold-separately Go ?

La fiche produit exacte et le manuel KFCB519 décrivent une batterie rechargeable 12 V intégrée ainsi qu’un chargeur pour le KFCB519. Ils ne précisent pas que la batterie amovible KRB12 est compatible ; choisissez le filtre pour batterie Go uniquement si le partage de KRB12 est indispensable.

Explorez ce besoin dans l’outil de sélection →
Un bol de cinq tasses et un fouet inclus peuvent-ils convenir à une petite routine de fouettage ?

Oui. KFCB519DG est indiqué avec un bol de cinq tasses et un fouet. Le manuel précise qu’il faut utiliser la lame polyvalente ou le fouet, un seul à la fois, et fournit des quantités propres à chaque ingrédient plutôt qu’une recette universelle remplissant le bol.

Explorez ce besoin dans l’outil de sélection →
Le manuel permet-il de préparer trois tasses de noix simplement parce que le bol a une capacité de cinq tasses ?

Non. Le tableau des aliments suggérés dans le manuel indique jusqu’à 2.5 tasses de noix ; une quantité minimale indispensable de trois tasses de noix n’est donc pas établie.

Explorez ce besoin dans l’outil de sélection →
KFCB519DG convient-il si le hachoir doit partager une batterie KitchenAid Go KRB12 ?

La compatibilité de KRB12 n’est pas confirmée par la fiche ni le manuel KFCB519DG. Si la batterie Go amovible est indispensable, choisissez uniquement un paquet évalué dont la documentation de fonctionnement exacte mentionne KRB12.

Explorez ce besoin dans l’outil de sélection →

Un hachoir sans fil pour petites quantités, avec son propre système de recharge

Le KitchenAid KFCB519DG est un hachoir de cinq tasses en gris anthracite mat, conçu pour les préparations qui tiennent dans un bol compact avec poignée. Sa principale différence par rapport aux hachoirs sans fil plus récents KitchenAid Go ne tient ni à la taille du bol ni au fouet supplémentaire, mais au système de batterie. La gamme KFCB519 comprend une batterie lithium-ion rechargeable 12-volt intégrée à l’appareil ainsi qu’un chargeur dans le paquet indiqué. KitchenAid ne présente pas cet ancien modèle comme un appareil KRB12-compatible Go. Si vous possédez déjà la batterie amovible KRB12 utilisée par les paquets KTCR350/351 et KFCR500/531, ne présumez pas qu’elle alimente ce modèle KFCB ; le manuel KFCB519 indique que le hachoir se recharge par son propre port de recharge.

Cette forme convient à un petit espace de préparation où une prise est mal placée, ou à une personne qui souhaite transporter le hachoir entre le comptoir et l’évier sans traîner de cordon pendant qu’elle hache. Cette commodité a une contrepartie : le manuel montre que l’appareil se recharge par son propre port à l’aide de l’adaptateur inclus. Il ne mentionne pas la batterie amovible KRB12 et ne confirme pas que ce modèle la partage. Une personne qui a besoin d’une batterie amovible à faire circuler entre plusieurs appareils devrait comparer le paquet exact KitchenAid Go et vérifier KRB12 dans sa propre documentation. Le répertoire américain des hachoirs KitchenAid indiquait que le modèle KFCB519DG serait « bientôt disponible » lors de la vérification ; la disponibilité peut changer, alors recherchez le code modèle exact en magasin plutôt que de considérer ce statut comme une promesse.

Cinq tasses désigne la capacité du bol, pas celle de chaque recette

Le manuel indique que le bol a une capacité de cinq tasses (1.18 litres), mais son tableau des tâches est plus utile pour planifier. Il recommande jusqu’à trois tasses de fruits ou de légumes crus coupés en morceaux d’un pouce ; jusqu’à 2.5 tasses de fruits et légumes cuits ; jusqu’à 2.5 tasses de noix ; et jusqu’à quatre tasses de pain, biscuits ou crackers brisés en morceaux adaptés. Il donne aussi l’exemple de 0.7 livre de bœuf coupé en cubes d’un pouce. Ce sont des quantités recommandées propres à chaque ingrédient, et non la garantie que toute recette de cinq tasses sera préparée en une seule fois. Si vous préparez régulièrement une grande quantité uniforme, mieux vaut commencer par un robot multifonction de taille standard doté d’une cheminée et de disques de coupe.

Deux vitesses et un bouton Pulse/On permettent de choisir une brève impulsion pour un hachage grossier ou une durée plus longue à la vitesse un ou deux. Le nombre d’impulsions suggéré dans le manuel est approximatif, et celui-ci indique que les résultats varient selon la qualité des aliments et la taille souhaitée. Il s’agit de conseils d’utilisation, pas d’une promesse mesurée concernant la texture. Vous disposez d’une lame polyvalente en acier inoxydable pour hacher, mélanger et réduire en purée, mais la liste exacte du paquet ne comprend ni disque à trancher, ni disque à râper, ni kit pour couper en dés, ni lame à pétrir. Le KFCB519DG est donc un hachoir compact à bol, et non un petit substitut à un robot multifonction si vous tranchez régulièrement des pommes de terre, râpez du chou ou pétrissez de la pâte.

Le fouet change la routine ; le contenu du paquet change l’achat

KitchenAid comprend un fouet séparé et un chargeur avec la lame polyvalente. Le bol est doté d’un réservoir pour l’ajout de liquide lors de la préparation de vinaigrette, de mayonnaise ou de sauce, ainsi que d’un bec verseur pour servir. La lame et le fouet s’utilisent en alternative, et non simultanément : le manuel précise explicitement qu’il faut utiliser un seul accessoire à la fois. Pour fouetter une petite quantité de crème ou d’œufs, ou préparer une émulsion, ce fouet constitue un véritable ajout par rapport à un mini-hachoir équipé d’une simple lame. Pour trancher ou râper régulièrement, il ne remplace pas un jeu de disques.

L’affirmation du fabricant selon laquelle une charge complète permet de hacher jusqu’à 40 oignons se fonde sur des oignons pesant 90–110 grammes ; le manuel associe une recharge rapide de dix minutes à environ onze oignons dans les mêmes conditions indiquées. Les révisions du manuel ne donnent pas la même durée pour une charge complète : la révision B indique environ deux heures et quarante minutes, tandis que la révision A antérieure indique deux heures. Utilisez le manuel actuel fourni avec l’appareil au lieu de considérer l’une ou l’autre durée comme une garantie de quantité par lot. Ce sont des exemples du fabricant, et non une promesse quant au nombre de recettes ou à une autonomie en minutes ; les aliments et l’état de la batterie peuvent influer sur ce qu’une charge permet de faire. Le témoin de batterie et le port de recharge se trouvent sur l’appareil, et le chargeur inclus a une entrée 120-volt, 60-Hz. Si une batterie KRB12 remplaçable et partagée est indispensable, la documentation exacte KFCB519 n’établit pas cette compatibilité.

Le nettoyage et l’encombrement sont simples, avec quelques limites à garder à l’esprit

Le manuel indique que le bol, le couvercle, le fouet, l’adaptateur d’entraînement et la lame polyvalente peuvent être lavés dans le panier supérieur du lave-vaisselle. Il précise qu’il faut essuyer le socle avec un chiffon humide et ne pas l’immerger. Le couvercle et le bol doivent être verrouillés en place pour que le moteur fonctionne, et la commande de vitesse doit être sur arrêt avant de changer d’accessoire. Ce sont des détails pratiques au quotidien pour un appareil compact, mais la lame tranchante exige toujours une manipulation prudente. Le manuel de KitchenAid prévoit une garantie intégrale d’un an pour une utilisation aux États-Unis, dans le District de Columbia, à Porto Rico et au Canada, sous réserve de ses conditions.

Choisissez KFCB519DG si vous souhaitez un hachoir sans fil de cinq tasses et deux vitesses, avec sa propre batterie rechargeable, un chargeur inclus, un fouet et un réservoir pour l’ajout de liquide, et si vos tâches correspondent aux quantités modestes indiquées dans le manuel. Choisissez le modèle filaire KFC0516 si vous souhaitez une routine similaire de cinq tasses avec fouet et réservoir, sans avoir à recharger une batterie. Choisissez KFCR531BM si un hachoir à fouet de cinq tasses doit utiliser le système partagé KRB12 avec la batterie incluse ; KFCR500 offre une routine similaire avec bol et fouet, mais la batterie est vendue séparément. Choisissez un robot multifonction à grand bol si la découpe par cheminée, le râpage ou les grandes quantités comptent davantage qu’un emplacement sans fil. Pour les États-Unis, la fiche exacte fiche KFCB519DG et manuel d’utilisation de KFCB519 sont les meilleures sources à consulter avant l’achat pour vérifier le contenu du paquet, la recharge et les détails d’utilisation.

Caractéristiques principales en un coup d’œil

Capacité nominale du bol de travail5 tasses
Volume du bol de travail selon le manuel1.18 L
Ensemble à découper en dés inclusNon
Disque à frites inclusNon
Lame à pâte incluseNon
Couvercle pour réfrigérateur inclusNon
Plus de caractéristiques et de détails sur l’installation
Accessoire fouet inclusOui
Options de râpage fin/mince et moyen inclusesNon
Jeu de disques fin/moyen/épais inclusNon
Disque dédié pour tranches épaisses inclusNon
Alimentation électrique domestiqueBatterie lithium-ion rechargeable intégrée ; hachoir 12 V avec adaptateur de charge, entrée 120 V, 60 Hz. La documentation KFCB519 ne précise pas la compatibilité avec KRB12.
Batterie rechargeable incluseOui
Réservoir verseur inclusOui
Bol de travail supplémentaire confirméNon
Disque à trancher réglable inclusNon
Disque à râper moyen inclusNon
Pièces amovibles lavables au lave-vaisselleOui
Capacité de traitement des noix indiquée dans le manuel2.5 tasses
Pièces amovibles lavables au lave-vaisselle, dans le panier supérieurOui

Suivez les instructions du modèle exact pour connaître ses limites d’utilisation, l’équipement fourni et les différences entre versions.

Sources de cette évaluation

Choisissez un ensemble d’outils adapté à vos préparations habituelles.

Comparez les outils exacts et les limites précisées dans les manuels : Cuisinart Mini-Prep Plus DLC-2A ainsi que DLC-4CHB, CCH-3, ECH-4SV et MCH-4 pour les lots à hacher ou broyer ; le bol Hamilton Beach 70450 et les tâches avec disque réversible ; la méthode de smoothie avec bol documentée et le disque à trancher du 70510 ; les bols FP-5 et FP-7 ; le système à alimentation continue FP-9CF ; les hachoirs KitchenAid ; et les robots culinaires de plus grande capacité. Hamilton Beach 70585 ajoute un bol de 14-cup tasses, un bol emboîté de 4-cup tasses pour hacher et réduire en purée, une lame à pâte pouvant traiter jusqu’à 4 tasses de farine et un entretien au panier supérieur ; comparez ses limites propres à chaque tâche avant de préparer les lots. Pour un bol de 10-cup tasses doté d’un racleur actionné par le couvercle, comparez le Hamilton Beach 70730J ; son racleur est réservé aux tâches avec lame, et le manuel exclut le pétrissage de la pâte, le broyage de glace et le broyage. Hamilton Beach 70723G ajoute une configuration Stack & Snap de 10-cup tasses, avec une limite de deux minutes de fonctionnement du moteur indiquée dans le manuel ; il n’a ni lame à pâte ni racleur. Le Hamilton Beach 70740G propose un bol de huit tasses avec un disque réversible ; son manuel limite les quantités de fruits et légumes et de fromage par lot à des volumes inférieurs à la capacité annoncée du bol, et exclut la pâte, le broyage de glace et le broyage à sec. Le modèle blanc 70733 ajoute un ensemble racleur de 10-cup tasses indiqué sur la page, mais le manuel associé porte les références 70730/70731 ; ne lui appliquez pas ces limites de fonctionnement. Comparez-le uniquement pour les outils attestés sur la page et considérez comme inconnus l’entretien au panier supérieur, la compatibilité du racleur et du disque ainsi que les limites propres à chaque tâche. Breville ajoute deux options de neuf tasses : le Sous Chef 9 BFP610 est doté d’un disque à trancher réglable et d’une lame à pâte, mais pas d’une grille à dés dans la boîte standard, tandis que le Paradice 9 BFP638 comprend un kit à dés d’un demi-pouce. Comparez les <a href="/learn/breville-sous-chef-9-vs-paradice-9/">deux configurations Breville de neuf tasses</a> selon la liste des outils, l’entretien indiqué dans le manuel et la hauteur du corps de l’appareil indiquée. Comparez les modèles Paradice actuels de Breville : 12 BFP738 et 16 BFP838, selon leurs tailles de bol respectives, leurs grilles à dés, leur mini-bol inclus et leur disque à frites, dans le <a href="/learn/breville-paradice-12-vs-16/">guide Paradice 12-versus-16</a>. Comparez le BFP800 Pro, le BFP810 et le BFP820 Peel & Dice selon leurs configurations respectives dans le <a href="/learn/breville-sous-chef-16-bfp800-810-820/">guide de la gamme Sous Chef 16</a> : les détails sur la grille, l’éplucheur et le mini-bol inclus changent la réponse. Ninja TotalCrush IQ801BK est un appareil hybride à trois récipients, avec un bol de robot culinaire de 8-cup, un pichet distinct de 72-ounce et un gobelet distinct de 24-ounce ; comparez sa liste d’outils pour hacher et pétrir avec les configurations CrushBOSS pour trancher, râper, couper en ondulé et couper en dés. Les choix de configuration EasyPrep Braun diffèrent également : FP3101BK indique un disque réversible fixe à trancher et râper de 4 mm ; FP3211SI indique des disques fixes de 2 mm et 4 mm, ainsi qu’un outil à pâte ; CH3012BK est un petit hachoir avec un accessoire pour mayonnaise indiqué et une capacité de traitement distincte de 0.5 L. Les systèmes SmartPrep Vitamix associent un blender Ascent à un accessoire de robot culinaire SELF-DETECT distinct : X2 propose trois programmes de blender, X4 détaille les disques à julienne et à bâtonnets de légumes, et X5 répertorie dix programmes de blender, mais seulement les disques standard du robot. X5 Deluxe ajoute un kit comprenant un gobelet et un bol de mixage, et non un second bol de robot culinaire. Le manuel de l’accessoire fixe les limites à 12 tasses d’ingrédients secs et 8 tasses d’ingrédients humides, ainsi qu’à trois minutes d’utilisation continue. Oster ajoute un blender blanc de six tasses et un accessoire de robot culinaire de trois tasses dans SAP 2197995 ; comparez ce format au hachoir à bol en verre 6878 et au robot culinaire à bol de dix tasses 2142993 dans le guide des configurations Oster. Proctor Silex propose deux anciens formats à distinguer : le 72706 est un mini-robot culinaire de trois tasses avec un couvercle distributeur d’huile et un réglage pour petites quantités, tandis que le 70810 est un modèle Quick Clean de neuf tasses avec un disque réversible pour trancher et râper. Les deux fiches exactes indiquent « N’est plus disponible » ; leurs manuels ne permettent pas de conclure qu’ils conviennent à toutes les tâches qu’un bol plus grand pourrait laisser supposer.