Ocena modelu · Breville

Breville Sous Chef 12 Plus Food Processor BFP680 recenzja

Wcześniejszy amerykański zestaw 12-cup z osobną, zagnieżdżaną małą misą o pojemności 2.5 filiżanek i małym ostrzem, regulowaną tarczą do krojenia w plastry, dwustronną tarczą do drobnego lub grubego ścierania oraz dedykowanym ostrzem do ciasta.

Sprawdzone źródła: 2026-10-24 · Nasze podejście redakcyjne

Wcześniejszy model: skorzystaj z tej oceny, aby zidentyfikować posiadane urządzenie lub sprawdzić konkretną ofertę. Zweryfikuj dokładny sufiks, instrukcję i warunki sprzedawcy.

Możemy otrzymać prowizję od kwalifikujących się zakupów. Porównaj dokładny model, rozmiar i pakiet.

Breville BFP680BALUSC Sous Chef 12 Plus w wykończeniu Brushed Aluminum, z główną misą i osobną kasetą do przechowywania
Źródło zdjęcia i uwagi o modelu
Zdjęcie produktu producenta przedstawiające dokładny model Brushed Aluminum BFP680BALUSC. Widać na nim główne urządzenie i kasetę do przechowywania, ale nie małej misy o pojemności 2.5 filiżanek; zawartość zestawu z małą misą potwierdzają specyfikacja dokładnej strony produktu i podlinkowana instrukcja BFP680. Breville — USA
Dobry wybór dla

Dopasowanie ustalone na podstawie dokumentacji dla gospodarstwa domowego, które korzysta zarówno z malaksera 12-cup, jak i małej, zagnieżdżanej misy o pojemności 2½ filiżanki z własnym małym ostrzem oraz ma miejsce na szerszą, głębszą podstawę i wiele narzędzi.

Główny kompromis

Ten konkretny model został wycofany z produkcji. Misa o pojemności 2½ filiżanki mieści się w głównej misie i ma własne, niezamienne małe ostrze; oznacza to dodatkowy montaż, mycie i przechowywanie. Głęboka podstawa o wymiarze 15½ cala oraz zalecenie ręcznego mycia misy i pokrywy mogą być wadami, a zestaw nie obejmuje wymienionej kratki do krojenia w kostkę ani tarczy do frytek.

Na tej stronie

Twoje potrzeby a ten model

Czy spełnia Twoje priorytety?

Czy zagnieżdżana misa o pojemności 2½ filiżanki ułatwiłaby drobne prace wykonywane obok przygotowywania porcji w misie o pojemności 12 filiżanek?

Tak. Breville wymienia małą misę o pojemności 2½ filiżanki, a instrukcja wskazuje jej własne małe ostrze; misa mieści się w głównej misie 12-cup i wymaga osobnego zestawu narzędzi.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy niezbędna jest dołączona kratka do krojenia w kostkę, a nie zwykłe ostrze S-Blade lub tarcza do ścierania?

Standardowa amerykańska lista akcesoriów do BFP680 nie obejmuje zestawu do krojenia w kostkę. Mała misa to osobny zestaw do przetwarzania niewielkich ilości, a nie urządzenie do krojenia w kostkę.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy w miejscu do przechowywania zmieści się korpus o podanej wysokości 16½ cala?

Breville podaje wysokość korpusu równą 16.5 cali. Duża misa 12-cup, dodatkowa zagnieżdżana misa o pojemności 2.5 filiżanek i kaseta do przechowywania również wymagają miejsca do wygodnej obsługi i przechowywania.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy będziesz myć misy i pokrywę ręcznie, zamiast polegać na regularnym myciu w zmywarce?

Odpowiedź „tak” oznacza lepsze dopasowanie: akcesoria można myć w zmywarce, ale instrukcja zaleca ręczne mycie mis i pokrywy, a mycie na górnym koszu dopuszcza tylko okazjonalnie.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →
Czy potrzebujesz porcji ciasta przekraczającej podany w instrukcji limit pięciu filiżanek mąki?

W podlinkowanej instrukcji BFP680 podano maksymalnie pięć filiżanek (700 g) mąki do ciasta chlebowego lub na pizzę. Większa niezbędna porcja nie mieści się w zalecanym sposobie użytkowania.

Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →

Malakser 12-cup Sous Chef z zagnieżdżaną małą misą

Malakser Breville Sous Chef 12 Plus BFP680 to wcześniejszy model amerykański, a nie jeden z obecnych modeli Paradice. Breville identyfikuje konfigurację Brushed Aluminum jako SKU BFP680BALUSC i obecnie oznacza ją jako wycofaną z produkcji. Pojemność głównej misy wynosi 12 filiżanek; zestaw obejmuje również osobną małą misę roboczą o pojemności 2½ filiżanki. Ta druga misa, a nie wyższa moc silnika czy specjalne akcesorium do krojenia w kostkę, jest główną cechą odróżniającą ten model od jednomisowego malaksera BFP660 Sous Chef 12.

Mała misa przydaje się, gdy niewielka ilość ziół, aromatycznych składników, składników na sos lub okruchów rozłożyłaby się cienką warstwą na dużej misie. Mieści się w głównej misie i ma własne małe ostrze. Instrukcja Breville dokładnie określa ograniczenia: nie wkładaj do małej misy trzpienia ani tarcz do głównej misy i nie używaj małego ostrza w dużej misie. Podana pojemność głównej misy 12-cup dotyczy innego zestawu; misa o pojemności 2½ filiżanki nie pozwala przetwarzać dużej porcji etapami bez dodatkowego mycia i montażu.

Zakres narzędzi i ograniczenia zestawu

Dokładna amerykańska strona produktu wymienia mikrozębkowane ostrze S-Blade, regulowaną tarczę do krojenia w plastry 24-setting, dwustronną tarczę do ścierania, ostrze do ciasta, trzpień i kasetę do przechowywania, a także małą misę i ostrze opisane w informacjach o zestawie i instrukcji. Zakres tarczy do krojenia w plastry wynosi 0.3–8.0 mm; tarcza do ścierania ma strony do drobnego i grubego ścierania, bez osobnego ustawienia średniego. Trzy szerokości podajnika — 5 inches, 2¾ cala i 1½ cala — odpowiadają dużym, średnim i małym popychaczom. Wąskiego podajnika używaj do długich, smukłych składników, które mogą się przechylać; nie zasłaniaj zaznaczonej linii maksymalnego napełnienia, aby mogła zadziałać blokada bezpieczeństwa.

To nadal konwencjonalny zestaw do krojenia w plastry, ścierania, siekania i wyrabiania ciasta, a nie urządzenie do krojenia w kostkę. Standardowa lista nie obejmuje kratki do krojenia w kostkę, tarczy do frytek ani trzepaczki. Kaseta do przechowywania jest praktyczna, ponieważ można w niej umieścić ostrza i tarcze, ale nie eliminuje konieczności konserwacji: po użyciu trzeba wyjąć, wyczyścić i schować kilka akcesoriów. Jeśli chcesz kroić w kostkę od razu po wyjęciu z pudełka, porównaj dokładny zestaw zawierający kratkę i przyrząd do jej czyszczenia; nie zakładaj, że wszystkie modele Sous Chef mają te same akcesoria.

Pojemność, ciasto i limity określone w instrukcji

Breville podaje wymiary korpusu: 8.5 × 15.5 × 16.5 cali (szerokość, głębokość, wysokość), silnik o mocy 1,000 watów i zasilanie 110–120-volt. Według instrukcji pojemność dużej misy wynosi 12 filiżanek dla suchych składników i 8½ filiżanki dla gęstych płynów. Jeśli urządzenie ma stać na zatłoczonym blacie, pełna szerokość i głębokość mogą mieć większe znaczenie niż wysokość korpusu wynosząca 16½ cala. Zostaw dodatkowe miejsce na zablokowanie pokrywy, obsługę podajnika i wyjęcie popychaczy; podane wymiary korpusu nie obejmują przestrzeni roboczej.

Do ciasta chlebowego i na pizzę instrukcja zaleca dedykowane ostrze do ciasta i ogranicza ilość mąki do pięciu filiżanek (700 g). Zaleca pracę w odstępach i pozostawienie podstawy do ostygnięcia na dłuższy czas pomiędzy kolejnymi przepisami. W przypadku sztywnych mas, takich jak ciasto, ostrzega, by nie przetwarzać składników dłużej niż przez minutę, gdy ostrze zwalnia. To przydatne ograniczenia dotyczące przygotowywania ciasta, a nie dowód na przetestowaną wydajność lub uniwersalny cykl pracy. Amerykańska strona produktu Breville wymienia roczną gwarancję na produkt i osobną dziesięcioletnią gwarancję na silnik; gwarancja na silnik nie oznacza dziesięcioletniej ochrony całego urządzenia.

Instrukcja zabrania używania gorących lub wrzących płynów. Zaleca też odłączenie urządzenia od zasilania i odczekanie około 20–30 minut, jeśli zabezpieczenie przeciążeniowe zatrzyma urządzenie. W instrukcji opisano przygotowanie masła orzechowego z maksymalnie 4½ filiżanki łuskanych orzechów naraz; to limit dla konkretnego zadania, a nie twierdzenie, że taka sama ilość nadaje się do innych zastosowań. Wartość mocy 1,000 watów to specyfikacja opublikowana przez producenta, a nie niezależny pomiar szybkości siekania, konsystencji czy jakości ciasta.

Czyszczenie i porównanie z BFP660 oraz BFP710

Dodatkowa misa jest istotną zaletą tylko wtedy, gdy będziesz wystarczająco często korzystać z przygotowywania małych porcji, by uzasadnić kolejną część do mycia. Instrukcja Breville dopuszcza mycie akcesoriów w zmywarce, ale zaleca ręczne mycie misy roboczej i pokrywy; na górnym koszu można je myć tylko okazjonalnie. Powtarzające się działanie gorącej wody, detergentu i ciśnienia może skrócić żywotność plastikowych elementów i części blokady. Jeśli regularne mycie w zmywarce wszystkich wyjmowanych części jest niezbędne, ten zestaw nie spełnia wymagań potwierdzonych w dokumentacji. Duży popychacz również musi być założony, by zadziałała blokada bezpieczeństwa, a ostre narzędzia należy przechowywać z osłoną.

W porównaniu z BFP660 model BFP680 dodaje misę o pojemności 2½ filiżanki, małe ostrze, kasetę do przechowywania i podstawę z odlewanego ciśnieniowo metalu; ma też szerszą i znacznie głębszą podstawę, choć jego korpus jest o pół cala niższy. BFP660 to prostszy zestaw z jedną misą, o mniejszej podanej masie i mniejszej głębokości, choć jest nieco wyższy. Nowszy model BFP710 ponownie ma jedną misę 12-cup i nie wymienia małej misy ani dołączonej kratki do krojenia w kostkę; ma inne wymiary i własną dokumentację. Dla osoby, która chce mieć mały, przeznaczony do siekania zestaw obok dużej misy, BFP680 jest na papierze najbardziej wszechstronny z tych trzech modeli. Jeśli potrzebujesz tylko dużej misy i standardowych tarcz, lepiej może pasować BFP660 lub obecna alternatywa 12-cup. To porównanie opiera się na stronach producenta i podlinkowanych instrukcjach dokładnych modeli amerykańskich, a nie na osobistym użytkowaniu ani testach praktycznych. Zobacz stronę produktu Breville Amerykańska strona produktu BFP680 i Instrukcja obsługi BFP680 zawierające listę wyposażenia i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa.

Najważniejsze informacje w skrócie

Deklarowana pojemność misy roboczejfiliżanek 12
Wskazano bardzo szeroki podajnikNie
Dołączony zestaw do krojenia w kostkęNie
Dołączona tarcza do frytekNie
Dołączone ostrze do ciastaTak
Dołączona pokrywka do przechowywania w lodówceNie
Więcej danych technicznych i szczegółów konfiguracji
Dołączona przystawka do ubijaniaNie
Dołączone opcje drobnego/cienkiego i średniego szatkowaniaNie
W zestawie komplet tarcz: cienka/średnia/grubaNie
W zestawie osobna tarcza do krojenia w grube plastryNie
Podana wysokość urządzenia16.5 in
Domowe zasilanie elektryczne110–120 V amerykańskie przewodowe urządzenie gospodarstwa domowego; dokładna amerykańska strona produktu wymienia 1,000 W.
Dołączona miska do powolnego dozowaniaNie
Potwierdzona dodatkowa misa roboczaTak
Moc silnika podana przez producenta1000 W
W zestawie regulowana tarcza do krojenia w plastryTak
W zestawie tarcza do średniego szatkowaniaNie
Wyjmowane części można myć w zmywarceNie
W zestawie przystawka do podawania ciągłegoNie
Udokumentowana dedykowana funkcja GrindNie
W zestawie tarcza do krojenia w plastry/szatkowaniaTak
Podana szerokość8.5 in
Podana głębokość/długość15.5 in
Pojemność zagnieżdżanej małej misy roboczej2.5 filiżanek

W kwestii limitów pracy, dołączonego wyposażenia i różnic między wersjami korzystaj z instrukcji dokładnego modelu.

Źródła wykorzystane w tej ocenie

Wybierz zestaw narzędzi do typowych prac kuchennych.

Porównaj dokładne wyposażenie i limity z instrukcji: porcje do Chop/Grind w modelu Cuisinart Mini-Prep Plus DLC-2A oraz DLC-4CHB, CCH-3, ECH-4SV i MCH-4; zadania wymagające misy Hamilton Beach 70450 i odwracalnej tarczy; udokumentowany sposób przygotowania smoothie w misie i tarczę do krojenia w plastry w modelu 70510; misy FP-5 i FP-7; konfigurację do podawania ciągłego w modelu FP-9CF; rozdrabniacze KitchenAid; oraz większe roboty kuchenne. Model Hamilton Beach 70585 ma misę 14-cup, umieszczoną wewnątrz niej misę 4-cup do siekania/puree, ostrze do ciasta pozwalające przetworzyć do 4 cupów mąki oraz części nadające się do mycia w górnym koszu; przed przygotowaniem większej porcji porównaj osobne limity dla poszczególnych zadań. Jeśli szukasz misy 10-cup z pokrywą obsługującą skrobak, porównaj ją z modelem Hamilton Beach 70730J; skrobak nadaje się tylko do pracy z ostrzem, a instrukcja wyklucza wyrabianie ciasta, kruszenie lodu i mielenie. Model Hamilton Beach 70723G oferuje pakiet 10-cup Stack & Snap z określonym w instrukcji limitem pracy silnika: 2 minuty; nie ma ostrza do ciasta ani skrobaka. Model Hamilton Beach 70740G ma misę o pojemności 8 cupów i odwracalną tarczę; instrukcja ogranicza porcje warzyw i sera do ilości mniejszych, niż sugerowałaby pojemność misy, oraz wyklucza ciasto, kruszenie lodu i mielenie produktów suchych. Biały model 70733 ma wymieniony na stronie pakiet skrobaka 10-cup, ale w powiązanej instrukcji podano oznaczenia 70730/70731; nie przenoś tamtych limitów pracy na ten model. Porównuj go wyłącznie pod kątem wyposażenia potwierdzonego na dokładnej stronie, a możliwość mycia w górnym koszu, zgodność skrobaka z tarczą i limity zadań uznaj za nieznane. Model Breville oferuje dwie wersje o pojemności 9 cupów: Sous Chef 9 BFP610 ma regulowaną tarczę do krojenia w plastry i ostrze do ciasta, ale standardowy zestaw nie zawiera kratki do krojenia w kostkę; Paradice 9 BFP638 zawiera zestaw do krojenia w kostkę o boku pół cala. Porównaj <a href="/learn/breville-sous-chef-9-vs-paradice-9/">dwa pakiety Breville o pojemności 9 cupów</a> pod kątem listy narzędzi, zasad pielęgnacji podanych w instrukcji i podanej wysokości korpusu. W przewodniku <a href="/learn/breville-paradice-12-vs-16/">Paradice 12-versus-16</a> porównaj aktualne modele Paradice 12 BFP738 i Paradice 16 BFP838 marki Breville pod kątem różnej pojemności mis, kratek do krojenia w kostkę, dołączonej małej misy i tarczy do frytek. W przewodniku po rodzinie <a href="/learn/breville-sous-chef-16-bfp800-810-820/">Sous Chef 16</a> porównaj modele BFP800 Pro, BFP810 i BFP820 Peel & Dice, zwracając uwagę na różnice między pakietami: dołączona kratka, obieraczka i szczegóły dotyczące małej misy zmieniają odpowiedź. Ninja TotalCrush IQ801BK to urządzenie hybrydowe z trzema naczyniami: misą robota kuchennego 8-cup, osobnym dzbankiem 72-ounce i osobnym kubkiem 24-ounce; porównaj listę narzędzi do siekania/ciasta z pakietami CrushBOSS do krojenia w plastry, szatkowania, krojenia falistego i w kostkę. Pakiety Braun EasyPrep również się różnią: FP3101BK wymienia jedną stałą odwracalną tarczę 4 mm do krojenia w plastry/ścierania; FP3211SI wymienia stałe tarcze 2 mm i 4 mm oraz narzędzie do ciasta; CH3012BK to mały rozdrabniacz z wymienioną przystawką do majonezu i osobną wartością pojemności roboczej 0.5 L. Systemy Vitamix SmartPrep łączą blender Ascent z osobną przystawką robota kuchennego SELF-DETECT: X2 ma trzy programy blendera, X4 wymienia tarcze do julienne i słupków warzywnych, a X5 wymienia dziesięć programów blendera, ale standardowe tarcze robota kuchennego. X5 Deluxe dodaje zestaw kubka i misy do blendowania, a nie drugą misę robota kuchennego. Instrukcja przystawki określa limity: 12 cupów produktów suchych, 8 cupów produktów mokrych i maksymalnie 3 minuty pracy ciągłej. Oster dodaje biały blender o pojemności 6 cupów i przystawkę robota kuchennego o pojemności 3 cupów w SAP 2197995; w przewodniku po pakietach porównaj tę konfigurację z rozdrabniaczem 6878 ze szklanym dzbankiem i robotem kuchennym z misą o pojemności 10 cupów 2142993 marki Oster. Warto rozróżnić dwa wcześniejsze rozmiary Proctor Silex: 72706 to miniaturowy robot kuchenny o pojemności 3 cupów z pokrywą z dozownikiem oleju i regulacją do małych porcji, a 70810 to model Quick Clean o pojemności 9 cupów z odwracalną tarczą do krojenia w plastry/szatkowania. Na dokładnych stronach obu modeli widnieje informacja „No Longer Available”; ich instrukcje nie potwierdzają, że można wykonać każde zadanie, które mogłaby sugerować większa misa.