Na tej stronie
Twoje potrzeby a ten model
Czy spełnia Twoje priorytety?
Czy misa o pojemności 1.5 kubków wystarczy do tego niewielkiego zadania?
W przewodniku po rodzinie FC08 podano pojemność misy wynoszącą 1.5 kubków; osobno określono niższy maksymalny poziom płynu. Przewodnik wymienia wśród obsługiwanych modeli 72588, ale nie potwierdza dokładnego przyrostka w oznaczeniu sprzedawanego produktu.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy limit płynów wynoszący 3/4-cup wystarczy do tej porcji?
Obie instrukcje FC08 podają zgodny maksymalny poziom płynu wynoszący 3/4-cup kubka, ale różnią się przeliczeniem na mililitry (175 ml i 188 ml). Porcja jednego kubka wykracza poza zakres tego planu potwierdzonego w dokumentacji; nie zastępuj limitu płynu pojemnością misy.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Czy pokrywę, misę i ostrze można myć w zmywarce na górnej półce?
Instrukcja FC08 dopuszcza mycie pokrywy, misy i ostrza na górnej półce zmywarki; podstawę z silnikiem należy jedynie wycierać i nie wolno jej zanurzać.
Sprawdź tę potrzebę w wyszukiwarce →Model 72588 pojawia się w więcej niż jednym układzie instrukcji Proctor Silex, dlatego do jego poprawnej identyfikacji potrzebne jest również oznaczenie typu. Oficjalna instrukcja obsługi i pielęgnacji 840128807 podaje model 72588 jako typ FC08, o mocy znamionowej 120 V, 60 Hz i 70 W. Osobna oficjalna instrukcja, 840128802, wymienia dokładny kod 72588R jako typ FC08 o tych samych parametrach elektrycznych. Potwierdza to powiązanie modelu i typu w wariancie z przyrostkiem R, ale nie zawartość zestawu sprzedawanego w sklepie ani to, który wariant jest obecny, a który wcześniejszy. Broszura 840128807 nosi tytuł 72500RY, a jej rysunek liniowy przedstawia wspólną rodzinę FC08; nie jest to zdjęcie zestawu 72588 ani 72588R w wersji sklepowej. W amerykańskim ogłoszeniu o używanym urządzeniu w serwisie sprzedażowym podano sprzeczną wartość 100 W; należy kierować się instrukcją producenta i tabliczką znamionową urządzenia, a nie wartością wpisaną przez sprzedawcę.
Co potwierdza instrukcja typu FC08
W instrukcjach FC08 podano pojemność misy 1.5 kubka (375 ml) i maksymalną ilość płynu wynoszącą ¾ kubka. Przeliczenia na jednostki metryczne są rozbieżne: w 840128802 podano 175 ml, a w 840128807 — 188 ml. Porównując przepisy, przyjmij wspólny limit ¾ kubka, zamiast uznawać którekolwiek z tych przeliczeń za pewne. Nie zastępuj limitu dla płynów pojemnością misy. Jeśli zwykle rozdrabniasz małą porcję składników lub krótko miksujesz składnik sosu, urządzenie może być odpowiednie; jeśli niezbędna jest porcja płynu o objętości jednego kubka lub większa, limit płynów podany w instrukcji wyklucza ten wariant. Instrukcja zaleca przygotowywanie małych ilości do natychmiastowego spożycia i zaznacza, że urządzenie nie jest przeznaczone do jednorazowego przygotowywania dużych ilości.
Sterowanie w FC08 różni się od opisanego w instrukcjach modeli z przyciskiem FC04 oraz przyciskami LO/HI FC05. Instrukcja podaje, że rozdrabniacz włącza się i wyłącza przez obracanie pokrywy, a przytrzymanie jej w pozycji włączonej zapewnia pracę ciągłą; dla lepszej kontroli zaleca jednak krótkie obroty pokrywy. Warto o tym wiedzieć przy identyfikowaniu posiadanego urządzenia, ale broszura nie podaje liczbowego maksymalnego czasu pracy. Nie należy na podstawie zaleceń dotyczących pracy pulsacyjnej wymyślać limitu czasu pracy, na przykład 10, 30 lub 60-second.
Ilustracja części w instrukcji przedstawia pokrywę, ostrze, misę i podstawę. Opisano w niej siekanie, rozdrabnianie i przecieranie za pomocą ostrza ze stali nierdzewnej, a nie systemu przystawek malaksera. Dla tej konfiguracji nie wymieniono tarczy do krojenia w plastry ani do szatkowania ani zestawu do krojenia w kostkę. Instrukcja ostrzega również przed rozdrabnianiem surowego mięsa, sera, ziaren kawy, całych tabliczek czekolady do wypieków i całych twardych przypraw; należy przestrzegać instrukcji przygotowywania żywności i zasad bezpieczeństwa, zamiast oceniać przydatność urządzenia po samym wyglądzie ostrza.
Informacje o czyszczeniu i gwarancji
Pokrywę, misę i ostrze można myć na górnej półce zmywarki automatycznej. Podstawę należy wycierać wilgotną ściereczką, a nie zanurzać; z ostrzem trzeba obchodzić się ostrożnie. Instrukcja określa urządzenie jako przeznaczone wyłącznie do użytku domowego oraz wymaga, by podczas pracy misa i pokrywa były zablokowane na miejscu. W oficjalnym przewodniku podano roczną ograniczoną gwarancję na produkty zakupione w USA i Kanadzie. To warunki gwarancji opisane w instrukcji, a nie dowód, że gwarancja na konkretny używany egzemplarz nadal obowiązuje, ani informacja o dacie sprzedaży czy zawartości zestawu.
Nie pomyl FC08 z innym 72588
Typ FC04, opisany w osobnej instrukcji 2004, również ma misę o pojemności 1.5 kubków i moc znamionową 70 W, ale przycisk On/Pulse znajduje się na podstawie, a limit płynów wynosi 175 ml. Typ FC05 jest inny: ma misę o pojemności 3-cup kubków, moc 135 W, limit płynów 1¾ kubka i przyciski pulsacyjne LO/HI. Same cyfry modelu nie ujawniłyby tych różnic. Przed użyciem odziedziczonego rozdrabniacza lub zakupem misy na wymianę odczytaj pełne oznaczenie typu i porównaj je z instrukcją; dokumenty te nie potwierdzają, że części różnych typów są wymienne.
Istotna jest tu jeszcze jedna granica w identyfikacji: 72500RY ma własną, dokładną stronę produktu Proctor Silex, na której podano, że produkt nie jest już dostępny, oraz informację o rocznej gwarancji. Mimo że tytuł 840128807 brzmi 72500RY, a panel modelu obejmuje 72588 in grupę FC08, nie dowodzi to, że 72588 i 72500RY są tym samym produktem o tym samym numerze SKU w sprzedaży detalicznej. W sprawdzonej później tabeli 840128802 osobno wymieniono 72588R jako FC08; wspólne oznaczenie typu potwierdza zgodność instrukcji obsługi, a nie identyczność opakowań sklepowych czy wymienność części. Powyższa grafika liniowa nadal jest ilustracją rodziny urządzeń z instrukcji, a nie zdjęciem dokładnego zestawu 72588 lub 72588R.
Dla kogo jest ten materiał informacyjny
Ta strona może pomóc właścicielowi zidentyfikować oznaczenie 72588/FC08 lub 72588R/FC08, zrozumieć różnicę między pojemnością misy wynoszącą 1.5 kubków a limitem ¾ kubka oraz znaleźć odpowiednią instrukcję obsługi. Nie służy jednak rekomendowaniu zakupu: w zrzucie archiwum producenta nie widać karty 72588 i nie znaleziono dokładnej, aktualnej oferty z USA ani informacji o wycofaniu modelu 72588R. Instrukcja potwierdza kod modelu i typu, a nie obecność produktu w sprzedaży teraz ani w przeszłości.
Jeśli szukasz niewielkiego rozdrabniacza dostępnego obecnie, porównaj dokładne strony produktów 72500G i 72507G oraz kieruj się ich aktualnymi opisami i instrukcjami; nie zakładaj, że są zamiennikami 72588. Jeśli potrzebujesz większej misy, tarcz tnących lub możliwości przetwarzania ponad ¾ kubka mokrych składników, wybierz inną konfigurację, której instrukcja potwierdza spełnienie tych wymagań. Jeśli masz już urządzenie 72588 lub 72588R oznaczone jako typ FC08, wybierz instrukcję na podstawie pełnego oznaczenia modelu i typu, a przed zamówieniem części naprawczych potwierdź ich zgodność u producenta. Porównaj Tabela z instrukcji 840128802 ze Instrukcja 840128807; podany w nich limit płynu w kubkach jest taki sam, ale przeliczenia na mililitry są różne.
Najważniejsze informacje w skrócie
| Deklarowana pojemność misy roboczej | filiżanek 1.5 |
|---|---|
| Domowe zasilanie elektryczne | 120 V / 60 Hz |
| Moc silnika podana przez producenta | 70 W |
| Wyjmowane części można myć w zmywarce | Tak |
| Maksymalne napełnienie płynem według instrukcji | 0.75 szklanek |
| Wyjmowane części można myć w górnym koszu zmywarki | Tak |
Więcej danych technicznych i szczegółów konfiguracji
| Okres ograniczonej gwarancji | 1 lat |
|---|
W kwestii limitów pracy, dołączonego wyposażenia i różnic między wersjami korzystaj z instrukcji dokładnego modelu.
Źródła wykorzystane w tej ocenie
- Oficjalny dokument obsługi i pielęgnacji Proctor Silex 840128807 — informacje o modelu 72588 i typie FC08
- Archiwum produktów Food Processors & Choppers w USA: Proctor Silex
- Aktualna kategoria Food Choppers w USA: Proctor Silex
- Oficjalna instrukcja obsługi i pielęgnacji rozdrabniacza do żywności Proctor Silex 840128802
- Ogłoszenie o używanym urządzeniu w serwisie eBay, lokalizacja: USA; tytuł: Proctor Silex 72588R
Wybierz zestaw narzędzi do typowych prac kuchennych.
Porównaj dokładne wyposażenie i limity z instrukcji: porcje do Chop/Grind w modelu Cuisinart Mini-Prep Plus DLC-2A oraz DLC-4CHB, CCH-3, ECH-4SV i MCH-4; zadania wymagające misy Hamilton Beach 70450 i odwracalnej tarczy; udokumentowany sposób przygotowania smoothie w misie i tarczę do krojenia w plastry w modelu 70510; misy FP-5 i FP-7; konfigurację do podawania ciągłego w modelu FP-9CF; rozdrabniacze KitchenAid; oraz większe roboty kuchenne. Model Hamilton Beach 70585 ma misę 14-cup, umieszczoną wewnątrz niej misę 4-cup do siekania/puree, ostrze do ciasta pozwalające przetworzyć do 4 cupów mąki oraz części nadające się do mycia w górnym koszu; przed przygotowaniem większej porcji porównaj osobne limity dla poszczególnych zadań. Jeśli szukasz misy 10-cup z pokrywą obsługującą skrobak, porównaj ją z modelem Hamilton Beach 70730J; skrobak nadaje się tylko do pracy z ostrzem, a instrukcja wyklucza wyrabianie ciasta, kruszenie lodu i mielenie. Model Hamilton Beach 70723G oferuje pakiet 10-cup Stack & Snap z określonym w instrukcji limitem pracy silnika: 2 minuty; nie ma ostrza do ciasta ani skrobaka. Model Hamilton Beach 70740G ma misę o pojemności 8 cupów i odwracalną tarczę; instrukcja ogranicza porcje warzyw i sera do ilości mniejszych, niż sugerowałaby pojemność misy, oraz wyklucza ciasto, kruszenie lodu i mielenie produktów suchych. Biały model 70733 ma wymieniony na stronie pakiet skrobaka 10-cup, ale w powiązanej instrukcji podano oznaczenia 70730/70731; nie przenoś tamtych limitów pracy na ten model. Porównuj go wyłącznie pod kątem wyposażenia potwierdzonego na dokładnej stronie, a możliwość mycia w górnym koszu, zgodność skrobaka z tarczą i limity zadań uznaj za nieznane. Model Breville oferuje dwie wersje o pojemności 9 cupów: Sous Chef 9 BFP610 ma regulowaną tarczę do krojenia w plastry i ostrze do ciasta, ale standardowy zestaw nie zawiera kratki do krojenia w kostkę; Paradice 9 BFP638 zawiera zestaw do krojenia w kostkę o boku pół cala. Porównaj <a href="/learn/breville-sous-chef-9-vs-paradice-9/">dwa pakiety Breville o pojemności 9 cupów</a> pod kątem listy narzędzi, zasad pielęgnacji podanych w instrukcji i podanej wysokości korpusu. W przewodniku <a href="/learn/breville-paradice-12-vs-16/">Paradice 12-versus-16</a> porównaj aktualne modele Paradice 12 BFP738 i Paradice 16 BFP838 marki Breville pod kątem różnej pojemności mis, kratek do krojenia w kostkę, dołączonej małej misy i tarczy do frytek. W przewodniku po rodzinie <a href="/learn/breville-sous-chef-16-bfp800-810-820/">Sous Chef 16</a> porównaj modele BFP800 Pro, BFP810 i BFP820 Peel & Dice, zwracając uwagę na różnice między pakietami: dołączona kratka, obieraczka i szczegóły dotyczące małej misy zmieniają odpowiedź. Ninja TotalCrush IQ801BK to urządzenie hybrydowe z trzema naczyniami: misą robota kuchennego 8-cup, osobnym dzbankiem 72-ounce i osobnym kubkiem 24-ounce; porównaj listę narzędzi do siekania/ciasta z pakietami CrushBOSS do krojenia w plastry, szatkowania, krojenia falistego i w kostkę. Pakiety Braun EasyPrep również się różnią: FP3101BK wymienia jedną stałą odwracalną tarczę 4 mm do krojenia w plastry/ścierania; FP3211SI wymienia stałe tarcze 2 mm i 4 mm oraz narzędzie do ciasta; CH3012BK to mały rozdrabniacz z wymienioną przystawką do majonezu i osobną wartością pojemności roboczej 0.5 L. Systemy Vitamix SmartPrep łączą blender Ascent z osobną przystawką robota kuchennego SELF-DETECT: X2 ma trzy programy blendera, X4 wymienia tarcze do julienne i słupków warzywnych, a X5 wymienia dziesięć programów blendera, ale standardowe tarcze robota kuchennego. X5 Deluxe dodaje zestaw kubka i misy do blendowania, a nie drugą misę robota kuchennego. Instrukcja przystawki określa limity: 12 cupów produktów suchych, 8 cupów produktów mokrych i maksymalnie 3 minuty pracy ciągłej. Oster dodaje biały blender o pojemności 6 cupów i przystawkę robota kuchennego o pojemności 3 cupów w SAP 2197995; w przewodniku po pakietach porównaj tę konfigurację z rozdrabniaczem 6878 ze szklanym dzbankiem i robotem kuchennym z misą o pojemności 10 cupów 2142993 marki Oster. Warto rozróżnić dwa wcześniejsze rozmiary Proctor Silex: 72706 to miniaturowy robot kuchenny o pojemności 3 cupów z pokrywą z dozownikiem oleju i regulacją do małych porcji, a 70810 to model Quick Clean o pojemności 9 cupów z odwracalną tarczą do krojenia w plastry/szatkowania. Na dokładnych stronach obu modeli widnieje informacja „No Longer Available”; ich instrukcje nie potwierdzają, że można wykonać każde zadanie, które mogłaby sugerować większa misa.