Modellbedömning · Hamilton Beach

Hamilton Beach Big Mouth Duo Plus 12-Cup Food Processor (70580) – bedömning

En nätdriven matberedare från 12-cup med en andra skål på 4-cup koppar, en vändbar skivnings-/rivningsskiva och kontroller med två hastigheter plus puls.

Granskade källor 2026-10-23 · Vårt redaktionella arbetssätt

Vi kan få intäkter från kvalificerade köp. Jämför exakt modell, storlek och paket.

Svart Hamilton Beach Big Mouth Duo-matberedare med 70580-skål, genomskinlig arbetsskål, inmatningsrör och kontrollknappar
Bildkälla och modellnoteringar
Exakt 70580-bild länkad från den amerikanska produktsidan för Hamilton Beach. Den visar den svarta basen, huvudskålen i genomskinligt material, inmatningsrännan och kontrollerna; tillverkaren uppger inte om det är ett fotografi, ett montage eller en rendering. Hamilton Beach USA
Passar bra för

Passar hushåll som vill ha en sladdansluten maskin med en huvudskål med angiven kapacitet på 12-cup och en separat skål på 4-cup för mindre uppgifter, plus en vändbar skiva för skivning och strimling i den stora skålen och pulsfunktion för hackning. Kroppen på 14.7 tum är kortare och smalare än den separat granskade 70585, men det behövs fortfarande utrymme för att ta av locket och använda matarröret.

Den främsta avvägningen

70580 har ingen medföljande degkniv, och den direktlänkade bruksanvisningen säger uttryckligen att man inte ska knåda deg. Bruksanvisningen förbjuder också iskrossning, malning av spannmål/kaffe/kryddor och skivning av fryst kött; den vändbara skivan är endast avsedd för den stora skålen, och begränsningar för olika uppgifter är inte samma sak som skålens angivna volym. Den exakta produktsidan anger två S-knivar, medan den länkade handboken inte skiljer ut en andra kniv efter skåltyp. Sidan anger en Big Mouth/stor inmatningsöppning, inte uttryckligen en extra stor sådan. Den har inget bekräftat tärningstillbehör, pommes frites-skiva, justerbar skivning eller tillbehör för kontinuerlig matning.

På den här sidan

Dina behov, den här modellen

Passar den dina prioriteringar?

Växlar du mellan större förberedelser och mindre uppgifter och vill ha båda skålarna i samma maskin?

Den exakta produktlistningen för 70580 omfattar en huvudskål med angiven kapacitet på 12-cup och en separat skål på 4-cup som passar inuti den stora. Den vändbara skivan är endast avsedd för den stora skålen; följ handbokens gränser för respektive uppgift i stället för att fylla upp till den angivna volymen för varje jobb.

Utforska det här behovet i väljaren →
Skulle en vändbar skivnings-/rivningsskiva för den stora skålen, en hacknings-/blandningskniv och pulskontroll täcka dina vanliga behov?

Den listade förpackningen och bruksanvisningen beskriver en vändbar skivnings-/rivningsskiva för den stora skålen och reglagen LO/HI/PULSE. De beskriver ingen degkniv, tärningsinsats eller inställning för justerbar skivtjocklek.

Utforska det här behovet i väljaren →
Passar en 14.7 tum hög apparat och skötsel i diskmaskinens övre korg in i dina planer för förvaring och rengöring?

Den exakta måttbilden anger en apparathöjd på 14.7 tum, medan den länkade handboken tillåter att löstagbara delar diskas endast i diskmaskinens övre korg och varnar för SANI-programmet. Räkna med separat arbetsutrymme för inmatningsröret och för att lyfta av locket.

Utforska det här behovet i väljaren →

Två skålstorlekar, med tillbehör för hela arbetsflödet i den stora skålen

Hamilton Beach Big Mouth Duo Plus 70580 är en aktuell amerikansk matberedare för köksbänken, som levereras med en huvudskål på 12-cup och en mindre skål på 4-cup. Skålarna passar inuti varandra vid förvaring. Den aktuella produktsidan anger en motor på 500-watt, två hastigheter plus puls, ett Big Mouth-inmatningsrör, sladdförvaring, BPA-fria delar i kontakt med livsmedel och ett års garanti. Måttbilden från Hamilton Beach anger att den monterade apparaten är 14.7 inches hög, 7.5 inches bred och 10 inches djup; räkna med extra utrymme för att använda inmatningsröret och lyfta av locket.

70580 är ett mellanting för den som vill ha mer än en liten hackare men inte behöver en skål med allra högst kapacitet. Det är inte den senare Stack & Snap Duo 70585: bruksanvisningen till 70580 beskriver hur skålen riktas in och vrids medurs för att låsas fast, och hur locket låses på samma sätt.

Märkningen 12-cup anger inte en universell receptgräns

Kapacitetsangivelsen för 12-cup innebär inte att skålen kan fyllas ända upp till kanten för varje uppgift. Den länkade handboken har en separat bearbetningstabell: den rekommenderar till exempel 2 till 3 koppar uppskuren frukt eller grönsaker med hacknings-/blandningskniven, upp till 2 pund kött i en-tumskuber, 5 uns tärnad Parmesan eller Romano, 8 uns tärnad Cheddar, Jack eller Mozzarella, eller en full skål med kex. Vid skivning och rivning med skivan får innehållet inte gå över skålens MAX-linje. Det här är separata gränser för olika uppgifter, inte en kombinerad mängd eller ett löfte om att alla 12 koppar kan hackas på en gång.

Den extra skålen på 4-cup är värdefull om du ofta växlar mellan matlagning för hela familjen och mindre mängder aromatiska ingredienser, sås eller dipp. Tillverkaren beskriver den som en miniskål för snabba uppgifter och visar båda skålarna tillsammans. I bruksanvisningen anges en liten skål och en hacknings-/blandningskniv, men reservdelsbilden specificerar inte en andra kniv för en viss skål; den aktuella sidans förpackningsspecifikation anger däremot två S-knivar. Jag skulle inte dra slutsatser om exakt vilken kniv som hör till vilken skål enbart utifrån illustrationerna. Om du ersätter en saknad kniv eller skål bör du använda den exakta kompatibilitetslistningen för 70580 i stället för att köpa en generisk del som ser likadan ut.

Vardaglig hackning och skivning, men inte deg eller torrmalning

Arbetet som stöds av handboken omfattar hackning, finfördelning, blandning och puréning med hacknings-/blandningskniven, samt skivning eller rivning med den vändbara skivan. Skivan är uttryckligen endast avsedd för den stora skålen. För jämnare hackning rekommenderar handboken jämnstora bitar – cirka en tum – och att man pulsar apparaten till och från. Använd den lilla mataren för mindre eller tunnare livsmedel vid skivan; för större bitar används de stora och små matarna tillsammans. Säkerhetsspärren kräver att den stora mataren är på plats innan maskinen kan köras, och handboken säger att händer och redskap ska hållas borta från inmatningsröret.

Köp inte 70580 för att knåda jästdeg: den direktlänkade bruks- och skötselguiden säger uttryckligen att deg inte ska knådas i den här matberedaren. Den säger också att man inte ska krossa is, mala spannmål, kaffebönor eller kryddor eller skiva fryst kött. Potatis går bra att skiva, men handboken varnar för att stärkelserika grönsaker snabbt kan bli klistriga om de puréas eller mosas. De här begränsningarna är viktigare än den framträdande uppgiften om 500-watt; i bruksanvisningen står att maxvärdet baseras på hacknings-/blandningskniven och att skivnings-/rivningsskivan kan dra mindre effekt. Om du behöver en särskild degkniv och en dokumenterad mjölgräns bör du i stället jämföra med 70585; den separata handboken ger ett upplägg för deg som 70580 saknar.

Rengöring och förvaring är smidiga, med några förbehåll

De löstagbara delarna tål maskindisk endast i diskmaskinens övre korg. Hamilton Beach varnar för SANI-programmet eftersom temperaturen kan skada delarna. Basen, kontrollpanelen och sladden torkas av med en fuktig trasa; de får inte sänkas ned i vatten. Rutinen är lätt att förstå, men det krävs ändå försiktighet vid hantering av en vass kniv och skiva, och diskade delar ska svalna till rumstemperatur före återmontering. Sladdförvaringen på baksidan och skålarna som passar inuti varandra hjälper till att hålla ihop allt mellan användningarna. Med en höjd på 14.7 inches är apparaten lägre än 16-inch 70585, men mät upp hela utrymmet som behövs för att lyfta locket, sätta i mataren och ta bort skålen innan du bestämmer dig för att förvara den under ett skåp.

Vem bör välja den – och vem bör fortsätta leta?

Välj 70580 om en huvudskål på 12-cup, en andra skål på 4-cup, en vanlig vändbar skivnings-/rivningsskiva och enkla reglage för LO/HI/puls täcker dina faktiska behov. Den passar bäst i ett kök där man vill ha två användbara satsstorlekar i en sladdansluten apparat som är ungefär 14.7 × 7.5 × 10 tum stor. Huvudskålen används för skivans uppgifter, medan den andra skålen är till för små satser; ingen av de nominella kapaciteterna ersätter uppgiftstabellen.

Avstå om du behöver en degkniv, en tärningsinsats, en särskild pommes frites-skiva, justerbar skivtjocklek, ett tillbehör för kontinuerlig matning eller en separat inställning för malning. Inget av detta ingår i den exakta listade förpackningen, och bruksanvisningen avråder uttryckligen från flera lockande uppgifter som degberedning, iskrossning och torrmalning. Den som vill knåda bör jämföra med Hamilton Beach 70585 och dess dokumenterade gräns på fyra koppar mjöl; den som mest tillagar små mängder kanske föredrar en mer kompakt modell med en skål. Valet beror på de specifika redskapen och skålarnas utformning, inte enbart på namnet ”Duo” eller motorns wattal.

Källor: Hamilton Beach 70580 produktlistning och dess direktlänkade Use & Care-guide (840202306). Tillverkaren uppger inte om produktbilden är ett fotografi, ett montage eller en rendering.

Viktiga detaljer i korthet

Angiven kapacitet för arbetskålen12 koppar
Extra stort matarrör angesNej
Tärningssats ingårNej
Pommes frites-skiva ingårNej
Degkniv ingårNej
Kylskåpslock ingårNej
Fler specifikationer och monteringsdetaljer
Visptillbehör ingårNej
Alternativ för fin/tunn och medelgrov strimling ingårNej
Set med skivor för tunna, medeltjocka och tjocka skivor ingårNej
Särskild skiva för tjocka skivor ingårNej
Angiven apparathöjd14.7 in
Hushållets strömförsörjning120 V 60 Hz hushållsström; sladdansluten; maximal angiven effekt 500 W
Insats för långsam vätsketillsats ingårNej
Extra arbetsbunke bekräftadJa
Motoreffekt enligt tillverkaren500 W
Justerbar skärskiva medföljerNej
Löstagbara delar tål maskindiskJa
Tillbehör för kontinuerlig matning medföljerNej
Särskild Grind-funktion dokumenteradNej
Skär-/rivskiva medföljerJa
Löstagbara delar tål maskindisk i övre korgenJa
Angiven bredd7.5 in
Angivet djup/längd10 in

Följ anvisningarna för exakt modell när det gäller driftsgränser, medföljande utrustning och versionsskillnader.

Källor för denna bedömning

Välj en verktygsuppsättning som passar dina vanliga förberedelser.

Jämför de exakta verktygen och gränserna i handboken: Cuisinart Mini-Prep Plus DLC-2A och satser för Chop/Grind med DLC-4CHB, CCH-3, ECH-4SV och MCH-4; uppgifter med bunke och vändbar skiva för Hamilton Beach 70450; den dokumenterade metoden för smoothies i bunke och skärskivan hos 70510; bunkarna hos FP-5 och FP-7; kontinuerlig matning med FP-9CF; hackare från KitchenAid; samt större matberedare. Hamilton Beach 70585 har en 14-cup-bunke, en inuti placerad 4-cup-bunke för hackning/puré, en degkniv för upp till 4 koppar mjöl och delar som tål maskindisk i övre korgen. Jämför dess separata gränser för olika uppgifter innan du förbereder större satser. För en 10-cup-bunke med en skrapa som manövreras med locket, jämför Hamilton Beach 70730J; skrapan är endast avsedd för arbete med kniv, och handboken avråder från att knåda deg, krossa is och mala. Hamilton Beach 70723G har ett 10-cup Stack & Snap-paket med en gräns på två minuter för motordrift enligt handboken; det saknar degkniv och skrapa. Hamilton Beach 70740G har en åttakoppars bunke med vändbar skiva; handboken begränsar mängden frukt och grönsaker samt ost i satser till mindre än den angivna bunkstorleken och avråder från deg, iskrossning och torrmalning. Den vita 70733 har ett på produktsidan listat 10-cup-skrappaket, men den länkade handboken anger 70730/70731; överför inte de driftgränserna till den här modellen. Jämför den endast utifrån verktyg som bekräftas på den exakta produktsidan, och betrakta uppgifter om övre korg, skrapans kompatibilitet med skivor och arbetsgränser som okända. Breville har två alternativ på nio koppar: Sous Chef 9 BFP610 har en justerbar skärskiva och degkniv men ingen tärningsgaller i standardförpackningen, medan Paradice 9 BFP638 innehåller ett halvtumskit för tärning. Jämför de <a href="/learn/breville-sous-chef-9-vs-paradice-9/">två Breville niokopparspaketen</a> utifrån verktygslistan, skötsel enligt handboken och angiven maskinhöjd. Jämför Brevilles nuvarande Paradice 12 BFP738 och Paradice 16 BFP838 utifrån de olika bunkstorlekarna, tärningsgallren, den medföljande minibunken och pommes frites-skivan i <a href="/learn/breville-paradice-12-vs-16/">Paradice-guiden 12-versus-16</a>. Jämför BFP800 Pro, BFP810 och BFP820 Peel & Dice utifrån deras separata paket i <a href="/learn/breville-sous-chef-16-bfp800-810-820/">familjeguiden för Sous Chef 16</a>: vilka galler, skalare och detaljer om minibunken som medföljer påverkar svaret. Ninja TotalCrush IQ801BK är en hybrid med tre kärl: en 8-cup-bunke för matberedaren, en separat 72-ounce-kanna och en separat 24-ounce-mugg. Jämför verktygslistan för hackning/deg med CrushBOSS-paketen för skivning/rivning/vågskärning och tärning. Även paketen för Braun EasyPrep skiljer sig åt: FP3101BK listar en fast 4 mm vändbar skär-/rivskiva; FP3211SI listar fasta 2 mm- och 4 mm-skivor samt ett degverktyg; CH3012BK är den lilla hackaren med ett listat majonnästillsbehör och en separat uppgift om 0.5 L arbetskapacitet. Vitamix SmartPrep-systemen kombinerar en Ascent-blender med ett separat SELF-DETECT-tillbehör för matberedning: X2 har tre blenderprogram, X4 specificerar julienne- och grönsaksstavsskivor, och X5 listar tio blenderprogram men standardmatberedarens skivor. X5 Deluxe har dessutom ett kit med blenderkopp och -skål, inte en extra bunke till matberedaren. Tillbehörets handbok anger högst 12 koppar torra ingredienser, 8 koppar våta ingredienser och en gräns på tre minuters kontinuerlig användning. Oster har en vit blender på sex koppar och ett matberedar­tillbehör på tre koppar i SAP 2197995; jämför det formatet med hackaren 6878 med glaskanna och matberedaren med 2142993-koppbunke i paketguiden för Oster. Proctor Silex har två äldre storlekar som är värda att skilja åt: 72706 är en miniberedare på tre koppar med lock med oljedispenser och justerare för små mängder, medan 70810 är en Quick Clean-modell på nio koppar med vändbar skär-/rivskiva. På båda exakta produktsidorna står det No Longer Available; deras handböcker ger inte stöd för alla uppgifter som en större bunke skulle kunna antyda.